Actualités

Interview

"Enfant bilingue: Comment bien l'accompagner dans ses apprentissages?"

A lire sur  le site de Laurence Pernoud

 

31 janvier 2017 :  Institut français de Londres

Mardi 31 janvier 2017, à 19h:

"Children and Bilingualism"

Conférence et débat en français et anglais


Institut français du Royaume-Uni, London


 

15 décembre 2016 à Paris  : Conférence Bilinguisme et petite enfance

 

"Acquisition du langage en contexte plurilingue: enjeux, contexte, stratégies"

Conférence organisée par le CERPE Aubervilliers à Paris 19e

 

 

Interview sur Courrier Expat - novembre 2016

"Scolarité, Bilinguisme: comment mieux accompagner vos enfants"

par Laura Fort

Quel type d’établissement scolaire recommanderiez-vous aux parents français expatriés : école française, internationale, locale ?Barbara Abdelilah-Bauer. Il est préférable et souhaitable que l’enfant apprenne la langue de son pays d’expatriation. Pour un enfant monolingue francophone, une école bilingue (française + langue du pays d’expatriation) serait l’idéal, s’il y en a une à proximité. .... Lire la suite

 

Interview radio 7 décembre 15

"Devenir bilingue" avec Catherine Parisot sur Fréquen ce Protestante, 100.7


26 octobre 2015: France 3 Ile de France

Version coréenne

J'ai enfin pu mettre la main sur l'édition coréenne du Défi des Enfants Bilingues

Il est sorti en 2012 et se vend très bien.

6 février 2015 :  7 milliards de voisins, sur RFI

 11h 10 - 12h:

Enfants bilingues : double langue, double éducation?

28 janvier 2015 : On est fait pour s'entendre, sur RTL

L'éducation des enfants bilingues

La moitié de la population mondiale est bilingue ou plurilingue. Si le bilinguisme séduit de plus en plus les parents, élever son enfant en plusieurs langues relève encore du défi sociétal

Émission France Bleu 107.1

Dimanche 1er juin, de 15h - 16h

Je serai invitée à l'émission Toute l'Europe sur France Bleu
 sur le thème: Les tout petits en Europe

 

Interview sur France Info

Ré-écouter l'émission du 21 février "Votre quotidien en question" avec Barbara Abdelilah-Bauer et Marie-Rose Moro

http://www.radioline.co/podcast/podcast-p-france-info-votre-quotidien-en-question.html

Interview sur RFI

Invitée de l'émission du 7 février sur RFI 7 milliards de voisins:

 

"Apprentissage précoce des langues étrangères"

Ré-écouter l'émission

 

 

Interview sur RTL

Invitée de l'émission du 6 février chez Flavie Flament sur RTL:

"Apprendre une langue étrangère"
http://www.rtl.fr/emission/on-est-fait-pour-sentendre/ecouter/apprendre-une-langue-etrangere-a-tout-age-7769499299

Interview sur FRANCE CULTURE

Dimanche 12 janvier 2014, 17h - 18h,  dans l'émission "Du côté de chez soi" sur France Culture, je réponds aux questions  de Sophie Bober sur l'oubli de la langue maternelle (vers 17h30)

Le Bilinguisme- émission sur Widoobiz

Emission Radio
Emission Radio

TV: Les Maternelles, 2 octobre 2013

Le 2 octobre à 8h55 sur France 5  " Bilingue dès le berceau ?"

 

 - Il n'y pas un bilinguisme mais des individus bilingues

- Le secret c'est la quantité et l'intensité du contact avec chaque langue

- Si l'un des parents se force à parler une Langue ça passera moins bien

- Il faut parler du coeur et savoir transmettre des émotions avec cette langue

 

 

Emission sur Radio 1ère la Réunion



Avec Axel Gauvin de l'Ofis la Langue Kreol La Rénion, à la radio publique, Radiao 1ère, à Saint-Denis, dans l'émission de Claude Montanet "Coup de poing dans l'actu".

Le débat sur l'enseignement du créole est toujours passionnant et passionné!

 

On le poursuivra ce soir lors de ma conférence au Port, et demain matin, même endroit, lors d'un débat à bâtons rompus.

Interview dans  "Bilingualism as a Challenge", sur EURONEWS ,
Première diffusion: 19 octobre 2012

Plusieurs diffusions jusqu'au 23 octobre

A regarder aussi sur Facebook et You Tube

Mardi 2 octobre de 15h - 16h

 

Je serai en direct dans l'émission de Flavie Flament sur RTL: "On est faits pour s'entendre"

 

Le standard était près de la saturation! Des témoignages à la pelle sur la page facebook de l'émission...

 

Je sors contente, mais frustrée car je n'ai pas pu répondre, manque de temps...

Séminaire de formation dans le cadre du  CAFÉ BILINGUE

 

"Comprendre et développer le bilinguisme/ plurilinguisme de l'enfant"

avec deux modules de formation  permettant d'acquérir les connaissances théoriques et pratiques de base du bilinguisme/ plurilinguisme et de l'éducation bilingue, en famille ou à l'école.


Module 1: "De l'acquisition du langage à la compétence bilingue"

Module 2: "Stimuler le langage et développer les compétences de communication de l'enfant."

 

Chaque module dure 3 heures

 

Plus d'informations

A partir de Lundi 17 septembre  via satellite et internet dans le monde

Dimanche 23 septembre, 14h33 sur 89 FM en France:

 

Sur RFI:  Interview avec l'auteure "Comment élever un enfant dans le bilinguisme?"


"La Danse des mots" , RFI

 

 

Journal Télévisé du weekend, Vendredi 14 septembre, 20h


Sujet "Le boom des nourrices anglophones"

 

Interview (raccourci) avec l'auteure

 

http://videos.tf1.fr/jt-we/le-boom-des-nounous-anglophones-7527163.html

  Revoir l'interview du Magazine de la Santé, sur France 5

 

http://www.france5.fr/sante/le-magazine-de-la-sante/emission/2012-06-15

3e édition augmentée
en 2015

Sorti en 2012

Version allemande

3e édition en 2016